YOUTH OLYMPIC GAMES ATHLETE QUALIFICATION

 The Junior Sub-Committee has determined that athlete selection trials for Youth Olympic Games Qualification matches will be held at the 2009 Canadian National Pistol Championships July 30 - August 07 and at the 2009 Canadian National Rifle Championships August 07-16 in Calgary Alberta.

 To be eligible to compete at the Youth Olympic Games (YOG) and at all Qualification matches, athletes MUST have been born in 1992 or 1993. 

 Age-eligible male and female athletes will be selected to participate in the Air Rifle and Air Pistol events only.

 Pending the results of the National Championships, up to three (3) athletes will be selected to participate at Qualification matches in men’s and women’s air rifle events (to a maximum of 6 athletes) AND in men’s and women’s air pistol events (to a maximum of 6 athletes).

 To date, the Confederation of the Americas Championships in Guatemala March 25-28, 2010 has been confirmed by the ISSF as a YOG Qualification match.  The SFC will consider sending selected athletes to the Winter Airgun Competition (Colorado Springs USA December 02-06, 2009) should this event also receive ISSF sanctioning as a Qualification match.

 Until further notice, athlete participation in the Qualification matches will be on a self-funded basis.  The SFC will provide a Team Coach and Manager to accompany and support athletes in attendance.

 Detailed criteria to follow at a later date.

 QUALIFICATION DES ATHLÈTES POUR LES JEUX OLYMPIQUES DE LA JEUNESSE

 Le Sous-comité junior a décidé que les essais de sélection des athlètes pour les matches de qualification des Jeux olympiques de la jeunesse se tiendront lors du Championnat canadien de tir au pistolet de 2009, qui aura lieu du 30 juillet au 7 août, ainsi que lors du Championnat canadien de tir à la carabine de 2009, qui se déroulera du 7 au 16 août; les deux compétitions se passeront à Calgary, en Alberta.

Pour être admissibles à participer aux Jeux olympiques de la jeunesse (JOJ) ainsi qu’à tous les matches de qualification, les athlètes DOIVENT être nés en 1992 ou en 1993. 

Des athlètes masculins et des athlètes féminines dont l’âge correspond aux critères seront sélectionnés en vue d’une participation aux épreuves de carabine à air et de pistolet à air seulement.

Dans l’attente des résultats des deux championnats canadiens, jusqu’à trois (3) athlètes seront sélectionnés pour prendre part aux matches de qualification des épreuves masculines et féminines de carabine à air (pour un maximum de six [6] athlètes) ET aux épreuves masculines et féminines de pistolet à air (pour un maximum de six [6] athlètes).

Jusqu’à maintenant, l’ISSF a confirmé que les Championnats de la Confédération des Amériques, qui auront lieu du 25 au 28 mars 2010 au Guatemala, constitueront un match de qualification en vue des JOJ.  La FTC pourrait envisager de faire participer les athlètes sélectionnés à la Winter Airgun Competition (2 au 6 décembre 2009, Colorado Springs, É.-U.) si cette compétition devait également être sanctionnée par l’ISSF à titre de match de qualification.

Jusqu’à nouvel ordre, les athlètes devront assumer les coûts de leur participation aux matches de qualification.  La FTC fournira les services d’un entraîneur et d’un gérant d’équipe, qui accompagneront et appuieront les athlètes participants.

Les critères détaillés seront publiés à une date ultérieure.

Susan Verdier
Technical Director / Directrice technique

SHOOTING FEDERATION OF CANADA / FÉDÉRATION DE TIR DU CANADA
Tel / Tél :  (613) 727-7483
Fax / Téléc. : (613) 727-7487
Email / Courriel :  sverdier@sfc-ftc.ca

Website / Site Web : www.sfc-ftc.ca